第33节
然而比利就那样钻进去了,就好像他身上并没有骨头,仅仅只是一滩无形的软体动物。
“比利?”
加尔文缓缓地喊道。
“对不起……加尔文……我我不能让你那么做。这是唯一能蒙蔽他的东西我不能……不能露出来,他会找到我的,然后,然后我就会变得跟乔吉一样……呜呜呜……救救我……加尔文,别开门,千万不要开门……”
从沙发底下传出了比利前言不搭后语地哀叫。
“你让我搞糊涂了,”加尔文沉重地呼吸着,他僵硬地瞪着自己的沙发底然后开口,“你现在说的‘他’是我父亲?你知道的,他绝对不可能对你做出任何伤害。”
“无论是他活着的时候还是……去世以后。”
几秒钟之后,加尔文补充道。
“不不不,霍尔顿医生是好人,他一直是好人——他只是想要从那些东西手里保护你——加尔文,你要小心。”
“小心……?”
就在加尔文企图按捺住自己地惊恐和慌乱,跟比利继续对话下去的时候,他口袋里的手机忽然震动起来。
加尔文梗着脖子,一只手握着枪,另外一只手慢慢的,慢慢的掏出了手机,放到了自己的耳边。
“喂。”
加尔文接了那个电话。
“嘿,伙计,是我。”
从话筒的另一端传来了艾扎克的声音。
“你的电话来得正好,我有话要跟你说。”
加尔文急促地说道:“比利正在我这里……”
“我们找到比利了。”
他和艾扎克的声音重叠到了一起。
第40章
加尔文的呼吸在那一瞬间停顿了一下。
他总觉得自己或许应该打断艾扎克并且告诉他自己公寓里发生的一切。但在这一刻他发现自己竟然连一个音节都没有办法发出来。他他只能站在那里,握着那只手机,沉默地听着手机话筒的另一边艾扎克的声音。
艾扎克的声音听起来有一些奇怪的回音,就像是从某个山洞里传出来的一样。
“……比利在今天早上死了,他当时的举动非常的奇怪,他袭击了一位交警,然后被击毙了。我法医正在验检他的尸体……也许是某种新型的毒品流入了市场。”
加尔文觉得自己的指尖格外的冰冷。
他缓慢地偏过头,并且望向自己的沙发。
在那老旧的沙发底部和地板的间隙……之前也有那样浓重的阴影吗?
“加尔文?”
加尔文长久的沉默让艾扎克忍不住发出了询问。
“你那儿一切正常吗?”
他问。
“我不知道。”
加尔文干涩地回答道。
他一只手握着手机,另外一只手将枪从口袋里拿了出来。
然后他一步,一步,慢慢地走近了自己的沙发。
“说起来你可能不相信……”他低声开口道,像是在对着电话里的艾扎克说话,又像是在自言自语,“你说的那个已经死掉的比利,现在正在我的沙发底下。”
“什么?等等……”
艾扎克显得格外的惊讶,但是加尔文并没有将注意力放在那位新任警探的惊呼上——他抬起腿,然后用力地踢翻了沙发。
“砰——”
廉价的二手沙发比他想象的还要更轻,他甚至可以说是轻而易举地就将沙发整个儿踢到了一边,常年累积在沙发下方的灰尘骤然腾起,加尔文的枪口直直地对着那个方向——
“……”
展现在加尔文视线中的,是一块皱巴巴的黑色布料。
那是比利身上披着的那件“长袍”。
它满是灰尘,褶皱里挂着尘絮,而之前还在沙发底下尖叫哭喊的那个“比利”,已经不见了。
加尔文的脸色比纸还要白,他的额头上沁出了细细的汗珠,然后慢慢地伸出脚尖,将那块布料踢到一边……他依然没有找到任何比利存在的痕迹,但是另外一样从布料中抖落的标牌却让加尔文背后腾起了冰冷的湿意。
那块标牌上还贴着白色的标签:梅丽尔百货 9.99美元
加尔文的瞳孔霎那间缩小了,他不敢置信地一把将那块布料从地上抓了起来,拇指摩挲着挂在那上面的标牌。
“去他妈的老天。”
他冒出了一句极为恶毒的脏话。
“……加尔文?加尔文?!到底发生了什么!回答我!到底怎么了……”
艾扎克在话筒里声嘶力竭地吼叫着,他的声音通过电流的传送久久地盘旋在死一般寂静的房间里。
加尔文将手机重新放回了耳边。
“艾扎克,我想你真的需要来我家一趟。”
加尔文沙哑地对着自己的哥哥地说道。
……
……
……
“也许是你的幻觉。”
十几分钟后,艾扎克坐在床沿,脸色难看地瞪着加尔文狼藉一片的房间,然后说道。
加尔文斜靠在卧室的床边,他没有立刻回答艾扎克,而是低下头打开打火机,又给自己点了一根烟。
在逆光下袅袅腾起的淡紫色烟气让加尔文的面孔变得有一些模糊,之前比利留下来的黑色长袍随意地挂在了他手边的窗栏上。
“我知道什么是幻觉。”加尔文说。
艾扎克痛苦地揉着自己的眉心:“但是……你也知道,这太荒谬了,一定有什么地方出了问题。他们查了dna,那具破破烂烂的尸体就是那个倒霉的小比利,在跟你打电话的时候,我就站在验尸房的前面,更何况你并没有见到那个人的脸……”
“我能认出他的声音——”
“声音是伪造的。”艾扎克打断了加尔文,“还有你说的那个……躲到沙发下面?就算是七岁的小孩都不可能钻到那条缝隙下面去……”
“可是……”
“嘿,这或许是什么新型的小把戏,近景魔术什么的,我不知道究竟是谁,他又为什么要来戏弄你,但是……在你房间里的那个人,不可能是比利。”
加尔文的嘴唇抖动了一下,他想说点什么,但是最终却保持了沉默。
艾扎克站了起来,他走到了加尔文的身边,拿走了后者手中的香烟。
“事情可能比你我想的都要简单,比利的血液里有高剂量的毒品残留,不管那该死的毒品究竟是什么,总之它弄坏了比利的脑子——他可能袭击了乔吉,你知道的,被弄坏了脑子的人可认不出自己的朋友。至于那个出现在你房间里的人,他,他……”
警官忽然挫败地停止了自己虚弱的解释。
加尔文深深地凝视着自己没有血缘的哥哥,他眼睛里浮现出的那种神色非常轻易地刺破了艾扎克伪装出来的冷静。
你看,这就是在一起长大的弊端:只要互相看一眼,他们就完全没有办法错过对方身上弥漫出来的不安。
“你看到那个标签了吗?”加尔文指了指地上的黑色布料,“在去世前的那一段时间,爸爸的血液循环变得非常糟糕,你知道的,他已经非常虚弱了。就像那个该死的房间里的其他老人一样,他总是感到很冷。因此我去了梅丽尔百货,有一家店铺正在打折……然后我在那里花了9.99美元,给他买了一张黑色的毯子。”
艾扎克顺着加尔文的目光朝着地上望去。
“哦,老天……”
“我感觉不太好,艾扎克。”加尔文说道。
“也许只是某种心理恐吓。”
“待会我要去一趟医生的墓地。当时比利的脚上上有一些泥巴……”
“等等,你该不会真的认为我们死去的父亲从墓地里给了那个‘比利’某种启示让他来找你,说一些胡言乱语,然后缩到你的沙发底下,最后消失不见?”艾扎克在房间里焦躁地转着圈圈,他的手一直揉着自己的鼻梁,“我知道这一切暂时没有办法得到合理的解释,可是……加尔文我们毕竟生活在现代社会里头,我们总会得到答案……”
“也许你说的是对的。”加尔文接过了艾扎克的话头。“但是,我和你都清楚的知道,我身上就是有什么地方不太对劲。”加尔文强迫艾扎克望向了自己,“就好像当年我们在树上看到那张白脸……”
艾扎克在听到加尔文说的话之后忽然踉跄了一下,他差点狼狈地摔倒在地上。
随后他脸色惨白地抬起头,凶狠地瞪着加尔文。
“我并不想谈这个——”
“是谁?!”
不过他的话还没有说完,从门口传来的一声细微的声响让加尔文警觉地跳了起来。他猛的转过头然后朝着门口大吼了一句。与此同时,他把枪掏了出来然后对准了那个地方——
在门口的位置站着一个人。
走廊里昏暗的光线让他的身形显得有些模糊,他的脚下是一片漆黑而浓郁的影子。
加尔文承认自己被吓到了,在他看到那个人影的时候,他差点吓得直接扣动扳机。
不过在他那么做之前,艾扎克已经如同豹子一般扑向了那个人影并且直接将对方揍翻再了地上,后者在拳头和地板的撞击下发出了痛苦的哀叫。
“痛痛痛——”
就是这如同绵羊一般软弱无害的声音将加尔文的思维拉回了清醒。
“等一下……”他快步跑向艾扎克并且喝止了他的拳头。
然后他看着艾扎克膝盖下那个哗哗往外流着鼻血,满眼都是眼泪的男人,震惊地喊出了对方的名字。
“……维吉利?”
加尔文的音调里漂浮着些许犹豫。
“比利?”
加尔文缓缓地喊道。
“对不起……加尔文……我我不能让你那么做。这是唯一能蒙蔽他的东西我不能……不能露出来,他会找到我的,然后,然后我就会变得跟乔吉一样……呜呜呜……救救我……加尔文,别开门,千万不要开门……”
从沙发底下传出了比利前言不搭后语地哀叫。
“你让我搞糊涂了,”加尔文沉重地呼吸着,他僵硬地瞪着自己的沙发底然后开口,“你现在说的‘他’是我父亲?你知道的,他绝对不可能对你做出任何伤害。”
“无论是他活着的时候还是……去世以后。”
几秒钟之后,加尔文补充道。
“不不不,霍尔顿医生是好人,他一直是好人——他只是想要从那些东西手里保护你——加尔文,你要小心。”
“小心……?”
就在加尔文企图按捺住自己地惊恐和慌乱,跟比利继续对话下去的时候,他口袋里的手机忽然震动起来。
加尔文梗着脖子,一只手握着枪,另外一只手慢慢的,慢慢的掏出了手机,放到了自己的耳边。
“喂。”
加尔文接了那个电话。
“嘿,伙计,是我。”
从话筒的另一端传来了艾扎克的声音。
“你的电话来得正好,我有话要跟你说。”
加尔文急促地说道:“比利正在我这里……”
“我们找到比利了。”
他和艾扎克的声音重叠到了一起。
第40章
加尔文的呼吸在那一瞬间停顿了一下。
他总觉得自己或许应该打断艾扎克并且告诉他自己公寓里发生的一切。但在这一刻他发现自己竟然连一个音节都没有办法发出来。他他只能站在那里,握着那只手机,沉默地听着手机话筒的另一边艾扎克的声音。
艾扎克的声音听起来有一些奇怪的回音,就像是从某个山洞里传出来的一样。
“……比利在今天早上死了,他当时的举动非常的奇怪,他袭击了一位交警,然后被击毙了。我法医正在验检他的尸体……也许是某种新型的毒品流入了市场。”
加尔文觉得自己的指尖格外的冰冷。
他缓慢地偏过头,并且望向自己的沙发。
在那老旧的沙发底部和地板的间隙……之前也有那样浓重的阴影吗?
“加尔文?”
加尔文长久的沉默让艾扎克忍不住发出了询问。
“你那儿一切正常吗?”
他问。
“我不知道。”
加尔文干涩地回答道。
他一只手握着手机,另外一只手将枪从口袋里拿了出来。
然后他一步,一步,慢慢地走近了自己的沙发。
“说起来你可能不相信……”他低声开口道,像是在对着电话里的艾扎克说话,又像是在自言自语,“你说的那个已经死掉的比利,现在正在我的沙发底下。”
“什么?等等……”
艾扎克显得格外的惊讶,但是加尔文并没有将注意力放在那位新任警探的惊呼上——他抬起腿,然后用力地踢翻了沙发。
“砰——”
廉价的二手沙发比他想象的还要更轻,他甚至可以说是轻而易举地就将沙发整个儿踢到了一边,常年累积在沙发下方的灰尘骤然腾起,加尔文的枪口直直地对着那个方向——
“……”
展现在加尔文视线中的,是一块皱巴巴的黑色布料。
那是比利身上披着的那件“长袍”。
它满是灰尘,褶皱里挂着尘絮,而之前还在沙发底下尖叫哭喊的那个“比利”,已经不见了。
加尔文的脸色比纸还要白,他的额头上沁出了细细的汗珠,然后慢慢地伸出脚尖,将那块布料踢到一边……他依然没有找到任何比利存在的痕迹,但是另外一样从布料中抖落的标牌却让加尔文背后腾起了冰冷的湿意。
那块标牌上还贴着白色的标签:梅丽尔百货 9.99美元
加尔文的瞳孔霎那间缩小了,他不敢置信地一把将那块布料从地上抓了起来,拇指摩挲着挂在那上面的标牌。
“去他妈的老天。”
他冒出了一句极为恶毒的脏话。
“……加尔文?加尔文?!到底发生了什么!回答我!到底怎么了……”
艾扎克在话筒里声嘶力竭地吼叫着,他的声音通过电流的传送久久地盘旋在死一般寂静的房间里。
加尔文将手机重新放回了耳边。
“艾扎克,我想你真的需要来我家一趟。”
加尔文沙哑地对着自己的哥哥地说道。
……
……
……
“也许是你的幻觉。”
十几分钟后,艾扎克坐在床沿,脸色难看地瞪着加尔文狼藉一片的房间,然后说道。
加尔文斜靠在卧室的床边,他没有立刻回答艾扎克,而是低下头打开打火机,又给自己点了一根烟。
在逆光下袅袅腾起的淡紫色烟气让加尔文的面孔变得有一些模糊,之前比利留下来的黑色长袍随意地挂在了他手边的窗栏上。
“我知道什么是幻觉。”加尔文说。
艾扎克痛苦地揉着自己的眉心:“但是……你也知道,这太荒谬了,一定有什么地方出了问题。他们查了dna,那具破破烂烂的尸体就是那个倒霉的小比利,在跟你打电话的时候,我就站在验尸房的前面,更何况你并没有见到那个人的脸……”
“我能认出他的声音——”
“声音是伪造的。”艾扎克打断了加尔文,“还有你说的那个……躲到沙发下面?就算是七岁的小孩都不可能钻到那条缝隙下面去……”
“可是……”
“嘿,这或许是什么新型的小把戏,近景魔术什么的,我不知道究竟是谁,他又为什么要来戏弄你,但是……在你房间里的那个人,不可能是比利。”
加尔文的嘴唇抖动了一下,他想说点什么,但是最终却保持了沉默。
艾扎克站了起来,他走到了加尔文的身边,拿走了后者手中的香烟。
“事情可能比你我想的都要简单,比利的血液里有高剂量的毒品残留,不管那该死的毒品究竟是什么,总之它弄坏了比利的脑子——他可能袭击了乔吉,你知道的,被弄坏了脑子的人可认不出自己的朋友。至于那个出现在你房间里的人,他,他……”
警官忽然挫败地停止了自己虚弱的解释。
加尔文深深地凝视着自己没有血缘的哥哥,他眼睛里浮现出的那种神色非常轻易地刺破了艾扎克伪装出来的冷静。
你看,这就是在一起长大的弊端:只要互相看一眼,他们就完全没有办法错过对方身上弥漫出来的不安。
“你看到那个标签了吗?”加尔文指了指地上的黑色布料,“在去世前的那一段时间,爸爸的血液循环变得非常糟糕,你知道的,他已经非常虚弱了。就像那个该死的房间里的其他老人一样,他总是感到很冷。因此我去了梅丽尔百货,有一家店铺正在打折……然后我在那里花了9.99美元,给他买了一张黑色的毯子。”
艾扎克顺着加尔文的目光朝着地上望去。
“哦,老天……”
“我感觉不太好,艾扎克。”加尔文说道。
“也许只是某种心理恐吓。”
“待会我要去一趟医生的墓地。当时比利的脚上上有一些泥巴……”
“等等,你该不会真的认为我们死去的父亲从墓地里给了那个‘比利’某种启示让他来找你,说一些胡言乱语,然后缩到你的沙发底下,最后消失不见?”艾扎克在房间里焦躁地转着圈圈,他的手一直揉着自己的鼻梁,“我知道这一切暂时没有办法得到合理的解释,可是……加尔文我们毕竟生活在现代社会里头,我们总会得到答案……”
“也许你说的是对的。”加尔文接过了艾扎克的话头。“但是,我和你都清楚的知道,我身上就是有什么地方不太对劲。”加尔文强迫艾扎克望向了自己,“就好像当年我们在树上看到那张白脸……”
艾扎克在听到加尔文说的话之后忽然踉跄了一下,他差点狼狈地摔倒在地上。
随后他脸色惨白地抬起头,凶狠地瞪着加尔文。
“我并不想谈这个——”
“是谁?!”
不过他的话还没有说完,从门口传来的一声细微的声响让加尔文警觉地跳了起来。他猛的转过头然后朝着门口大吼了一句。与此同时,他把枪掏了出来然后对准了那个地方——
在门口的位置站着一个人。
走廊里昏暗的光线让他的身形显得有些模糊,他的脚下是一片漆黑而浓郁的影子。
加尔文承认自己被吓到了,在他看到那个人影的时候,他差点吓得直接扣动扳机。
不过在他那么做之前,艾扎克已经如同豹子一般扑向了那个人影并且直接将对方揍翻再了地上,后者在拳头和地板的撞击下发出了痛苦的哀叫。
“痛痛痛——”
就是这如同绵羊一般软弱无害的声音将加尔文的思维拉回了清醒。
“等一下……”他快步跑向艾扎克并且喝止了他的拳头。
然后他看着艾扎克膝盖下那个哗哗往外流着鼻血,满眼都是眼泪的男人,震惊地喊出了对方的名字。
“……维吉利?”
加尔文的音调里漂浮着些许犹豫。