第62节
“小姐,他还在观察期,不排除有脑震荡的可能。没有医生的允许,不能就这么离开病房。必须马上回去。”
“抱歉,我这就送他回去。”
玛格丽特牵着谢利的手,跟着护士回到病房后,让谢利躺了回去。
“听话,别到处乱跑。我等下再来陪你。”
谢利点了点头。“我没事。你再去看一下霍克利先生吧。要是他醒了,马上让我知道。”
玛格丽特微微一笑,俯身下去吻了下他的额头。
———
卡尔伊利湖别墅里的管事乔治等人得知意外,这会儿也已经赶到了医院,正在办公室里询问关于手术的各种情况。
玛格丽特借用医院的电话,给施拉德先生打了过去,接通过,简单讲述了下白天发生的意外。
“……非常抱歉,施拉德先生,因为霍克利先生和谢利现在都还在医院里,接下来几天我可能没法回去和你们一起继续接下来的活动,但愿您能谅解我的缺席……”
“可怕的意外!上帝保佑,幸好霍克利先生没什么大事!”
施拉德先生在感慨了一番后,立刻说道,“费斯小姐,您尽管忙去。放心把学生交给我好了。事实上,湖区旅游局原本也就非常照顾我们,全程一直有导游随行并且安排好一切了。交给我吧,我会带着学生们游玩,并且负责把她们安全送回去的。这里的事就不用你操心了。”
施拉德先生在来湖区的当天就已经联想到了点什么——费斯小姐这边他或许还不敢十分肯定,但霍克利先生那边,只要不是瞎子,都能看得出来,这位先生显然是醉翁之意不在酒。否则实在很难解释,这位显然原本高高在上的大人物先生凭什么会这么关注一场校际间的合唱比赛,甚至还邀请他们去他的别墅里玩乐了一番。
“谢谢您的谅解,施拉德先生,那么我们再联系。”
玛格丽特放下电话,转身要离开的时候,门被人推开,看见南希护士探了个头进来。
“费斯小姐,您在这里!”南希一看到她,仿佛见到了救星,急忙朝她招手。
玛格丽特立刻朝她走去。“怎么了?”
她的表情让玛格丽特感到有点紧张,心一下悬了起来。
“您刚才去哪儿了!一转眼就不见人了!”
南希护士带着玛格丽特匆匆往回赶去,语气略微带了点惊恐。“霍克利先生刚才醒来了,现在正在发脾气!您还是赶紧跟我回去吧!”
☆、chapter 67
“……小姐!你他妈的是从哪里冒出来的?什么都不会就跑到我跟前拿我练手?给我滚出去——”
还没进病房,玛格丽特就听见卡尔的咆哮声从里面传出来。
地上掉落着一个医用铝盒,血压计、药瓶子、棉签撒了一地,像是被人掀翻的。卡尔坐在床上,一脸的怒容。病房角落里缩了个看起来还不到二十岁的小护士,应该是南希的助手。
“抱歉,霍克利先生!”“抱歉,霍克利先生!”
她一直不停地道歉,神色惊惶,一副快要哭出来的样子。
听到开门声,小护士回过头,见南希进来了,慌忙走了过来。
“凯特,怎么回事?”南希低声问道。
“……布兰登医生吩咐六点钟给霍克利先生打针……”小护士的眼眶通红,说话的时候,眼泪一直在眼眶里打转,“我过来没看到您,他也醒着,就自己给他打了。他……”她的声音低了下去,“他突然动了一下,我一不小心,弄歪了针头……我发誓我没有说谎,真的是他在我要注射的时候自己突然先动了一下的……我一直道歉,但他还是很生气……”
南希飞快看了眼掉落在病床前地上的针筒。
药液都还在针筒里,但注射针头确实像凯特说的那样,已经扭曲了。
凯特是她的助手。虽然年轻,但技术熟练,完全具备给病人注射的资格。刚才之所以会失手,估计确实跟此刻正大发雷霆的这位先生自己脱不了干系。
但是……
对此她又能说什么?
“非常抱歉,霍克利先生!”
南希急忙朝病人走了过去,替自己的助手向他赔罪:“是我们的错!刚才我不该离开这里去找费斯小姐的!我保证,以后所有关于您的注射全部由我亲自操作,绝不会再发生像刚才那样的意外——”
卡尔脸色依然十分阴沉,但抬起视线看向门口。神情变缓了些。
南希朝小护士丢了个眼色。
小护士急忙收拾好地上狼藉,慌慌张张地走掉。
玛格丽特来到病床边。
“你醒了?”她注视着他轻声道,“南希护士允许我一直留在这里。刚才你没醒的时候,谢利过来想看你。我告诉他你没事。然后送他回病房了。”
卡尔的脸色终于缓了过来。任由玛格丽特扶着自己肩膀,重新慢慢地躺了回去。
“该死的……刚才疼死我了……”
躺下去的时候,他捂了下刚才被扎了一针的臀部部位,皱着眉低声咕哝。
“你刚才为什么乱动?你还对别人发那么大的脾气。”玛格丽特说道。
卡尔嗯哼了一声,语气略有点不满:“下次我让她扎成蜂窝也不吭声,这样总可以了吧?”
“你心情看起来还是不太好,因为我说了你的缘故吗?”玛格丽特端详了他一眼,“布兰登医生说,务必要使你保持愉快的心情。或者我去谢利那里陪他。等你心情好点了,我再回来?”
“不!你待在这里!”他绷着脸拒绝。
玛格丽特暗暗白了他一眼,看向南希护士。
南希已经准备好了另一个注射器,走了过来。“霍克利先生,抱歉刚才那针没打成,您需要重新打一针。”
卡尔瞥了眼她手中的注射针头,嘴角微微抽了一下,露出不大情愿的神色。但在玛格丽特的注视下,终于勉强慢慢地侧过了点身体。
“费斯小姐,能麻烦您能来这边,帮我一下吗?”
因为病人的一条腿完全不能移动,为了防止刚才那样的情况再次出现,南希示意玛格丽特到自己的一边,帮她固定住卡尔的身体。
玛格丽特哦了一声,急忙走了过来,伸手搭在了他身上。
“不用她帮我!”
南希的一只手碰到他的时候,忽然听到卡尔这样说道。
南希一愣,抬眼看向他:“霍克利先生,鉴于您的情况,她可以帮您固定住姿势……”
“我说,不用她帮忙!”卡尔的声音听起来有点憋闷。
“……好吧。如果您不介意的话,我让我的助手凯特护士再过来……”
“别让我再看到她出现!”卡尔不耐烦地打断了她,“我保证我不动!”
南希看向玛格丽特,示意她松手。表情有点无奈。
玛格丽特于是松开了手。
“小姐,能不能麻烦你先回避一下?”
玛格丽特依然站在原地盯着他打针部位的时候,听见他又说道。像一字一字地从嘴里冒出了这句话。
玛格丽特一愣,忽然明白了他别扭的原因。心里顿时隐隐冒出一种想笑的念头。极力忍住了。哦了一声,转身走到另一侧的窗户边,面向窗外。过了一会儿,估计打完针了,于是转了回来,见他已经平躺了回去,眉头皱着,一副痛苦的样子。
“很疼吗?”玛格丽特问。
他没应声,只嘶了一口气。
“麻醉药效渐渐减退,伤处痛感也会加剧。接下来一段时间,确实非常难熬。但如果没到无法忍受的地步,布兰登医生不建议继续使用镇定剂。霍克利先生,我们会尽量帮助您减轻痛苦的。您可以随时告诉我您的感受。”南希护士说道。
卡尔依然皱着眉,一语不发。
“费斯小姐,能跟我过来一下吗?”
南希护士忽然看向玛格丽特。两人走了出去。站到走廊上一个没人的角落里。
“费斯小姐,我很抱歉我接下来要说的这些话。但愿您能谅解……”南希护士回头看了眼病房的方向,踌躇了下,停了下来。
“您想说什么,说吧。”玛格丽特道。
“毫无疑问,霍克利先生是位令人尊敬的先生,医院对于他的入住非常重视,愿意为他的治疗提供一切的便利条件。但坦白说,他也是我迄今为之遇到过的最……”她顿了一下。
“最差劲的病人?”玛格丽特接道。
“哦不不,您别误会!”南希护士急忙否认。
“他确实脾气不好。这没什么不能说的。您有话直说吧。”玛格丽特说道。
南希护士叹了口气。
“谢谢您的理解。刚才您也都看到了。我们需要霍克利先生十分的配合,这样才有利于他尽快恢复。我注意到他似乎肯听您的话。而接下来几天非常关键,也很难熬。所以……”
南希护士看向玛格丽特,露出恳求般的神情:“要是您没别的事,接下来几天可以尽量协助我的工作吗?这也是为了霍克利先生好。并且,我知道我这么说非常不恰当。但是刚才那位凯特护士,她是我的助手。表现一向很出色。我想她现在一定正在担心。万一遭到霍克利先生投诉的话,她肯定保不住这个工作了……”
“您放心吧,我保证他不会投诉她的。”玛格丽特说道,“另外,这几天我也会留在医院的。”
“感谢您,费斯小姐!”南希护士松了一口气,朝玛格丽特作了个谢谢手势,“有您这句话,我就放心了。”
————
天黑了下来。
从傍晚开始,不断陆续有人得知卡尔受伤住院的消息。有人送了慰问花篮,有人到医院探望。医院门口的路上停满了汽车,比过节还要热闹。当然,所有来访者都被挡在了病房之外。
布兰登医生到病房做术后检查的时候,玛格丽特趁空去了下谢利的病房。
他的情况十分稳定。护士表示,过完这一夜,没问题的话,明天就可以出院了。
玛格丽特陪他吃了饭,说了一会儿的话。当听到明天在他出院前,玛格丽特可以征得医生同意带他去探望卡尔后,他显得十分开心,乖乖地躺下去睡觉。
玛格丽特坐在边上一直陪着他,等他睡着之后才离开。回到卡尔那边时,已经晚上九点多了。
访客已经散光,布兰登医生也早走了。南希护士在距离特护病房几十米外的护士站值班。玛格丽特找她询问了下情况,得知术后反应良好,感到松了口气。
“费斯小姐,您应该也累了。霍克利先生那边暂时没什么事了。这里一整夜都有人值班。您可以回去休息。明早再来医院。”南希护士说道。
“我去看一下他。等下就走。”
玛格丽特说道,来到了病房门口,轻轻推门而入。
病房里的窗帘已经拉上,墙角亮着一盏灯。卡尔还没有睡觉,两只眼睛盯着天花板,不知道在想什么。
“你感觉怎么样?”玛格丽特走到他边上,轻声问道。
“抱歉,我这就送他回去。”
玛格丽特牵着谢利的手,跟着护士回到病房后,让谢利躺了回去。
“听话,别到处乱跑。我等下再来陪你。”
谢利点了点头。“我没事。你再去看一下霍克利先生吧。要是他醒了,马上让我知道。”
玛格丽特微微一笑,俯身下去吻了下他的额头。
———
卡尔伊利湖别墅里的管事乔治等人得知意外,这会儿也已经赶到了医院,正在办公室里询问关于手术的各种情况。
玛格丽特借用医院的电话,给施拉德先生打了过去,接通过,简单讲述了下白天发生的意外。
“……非常抱歉,施拉德先生,因为霍克利先生和谢利现在都还在医院里,接下来几天我可能没法回去和你们一起继续接下来的活动,但愿您能谅解我的缺席……”
“可怕的意外!上帝保佑,幸好霍克利先生没什么大事!”
施拉德先生在感慨了一番后,立刻说道,“费斯小姐,您尽管忙去。放心把学生交给我好了。事实上,湖区旅游局原本也就非常照顾我们,全程一直有导游随行并且安排好一切了。交给我吧,我会带着学生们游玩,并且负责把她们安全送回去的。这里的事就不用你操心了。”
施拉德先生在来湖区的当天就已经联想到了点什么——费斯小姐这边他或许还不敢十分肯定,但霍克利先生那边,只要不是瞎子,都能看得出来,这位先生显然是醉翁之意不在酒。否则实在很难解释,这位显然原本高高在上的大人物先生凭什么会这么关注一场校际间的合唱比赛,甚至还邀请他们去他的别墅里玩乐了一番。
“谢谢您的谅解,施拉德先生,那么我们再联系。”
玛格丽特放下电话,转身要离开的时候,门被人推开,看见南希护士探了个头进来。
“费斯小姐,您在这里!”南希一看到她,仿佛见到了救星,急忙朝她招手。
玛格丽特立刻朝她走去。“怎么了?”
她的表情让玛格丽特感到有点紧张,心一下悬了起来。
“您刚才去哪儿了!一转眼就不见人了!”
南希护士带着玛格丽特匆匆往回赶去,语气略微带了点惊恐。“霍克利先生刚才醒来了,现在正在发脾气!您还是赶紧跟我回去吧!”
☆、chapter 67
“……小姐!你他妈的是从哪里冒出来的?什么都不会就跑到我跟前拿我练手?给我滚出去——”
还没进病房,玛格丽特就听见卡尔的咆哮声从里面传出来。
地上掉落着一个医用铝盒,血压计、药瓶子、棉签撒了一地,像是被人掀翻的。卡尔坐在床上,一脸的怒容。病房角落里缩了个看起来还不到二十岁的小护士,应该是南希的助手。
“抱歉,霍克利先生!”“抱歉,霍克利先生!”
她一直不停地道歉,神色惊惶,一副快要哭出来的样子。
听到开门声,小护士回过头,见南希进来了,慌忙走了过来。
“凯特,怎么回事?”南希低声问道。
“……布兰登医生吩咐六点钟给霍克利先生打针……”小护士的眼眶通红,说话的时候,眼泪一直在眼眶里打转,“我过来没看到您,他也醒着,就自己给他打了。他……”她的声音低了下去,“他突然动了一下,我一不小心,弄歪了针头……我发誓我没有说谎,真的是他在我要注射的时候自己突然先动了一下的……我一直道歉,但他还是很生气……”
南希飞快看了眼掉落在病床前地上的针筒。
药液都还在针筒里,但注射针头确实像凯特说的那样,已经扭曲了。
凯特是她的助手。虽然年轻,但技术熟练,完全具备给病人注射的资格。刚才之所以会失手,估计确实跟此刻正大发雷霆的这位先生自己脱不了干系。
但是……
对此她又能说什么?
“非常抱歉,霍克利先生!”
南希急忙朝病人走了过去,替自己的助手向他赔罪:“是我们的错!刚才我不该离开这里去找费斯小姐的!我保证,以后所有关于您的注射全部由我亲自操作,绝不会再发生像刚才那样的意外——”
卡尔脸色依然十分阴沉,但抬起视线看向门口。神情变缓了些。
南希朝小护士丢了个眼色。
小护士急忙收拾好地上狼藉,慌慌张张地走掉。
玛格丽特来到病床边。
“你醒了?”她注视着他轻声道,“南希护士允许我一直留在这里。刚才你没醒的时候,谢利过来想看你。我告诉他你没事。然后送他回病房了。”
卡尔的脸色终于缓了过来。任由玛格丽特扶着自己肩膀,重新慢慢地躺了回去。
“该死的……刚才疼死我了……”
躺下去的时候,他捂了下刚才被扎了一针的臀部部位,皱着眉低声咕哝。
“你刚才为什么乱动?你还对别人发那么大的脾气。”玛格丽特说道。
卡尔嗯哼了一声,语气略有点不满:“下次我让她扎成蜂窝也不吭声,这样总可以了吧?”
“你心情看起来还是不太好,因为我说了你的缘故吗?”玛格丽特端详了他一眼,“布兰登医生说,务必要使你保持愉快的心情。或者我去谢利那里陪他。等你心情好点了,我再回来?”
“不!你待在这里!”他绷着脸拒绝。
玛格丽特暗暗白了他一眼,看向南希护士。
南希已经准备好了另一个注射器,走了过来。“霍克利先生,抱歉刚才那针没打成,您需要重新打一针。”
卡尔瞥了眼她手中的注射针头,嘴角微微抽了一下,露出不大情愿的神色。但在玛格丽特的注视下,终于勉强慢慢地侧过了点身体。
“费斯小姐,能麻烦您能来这边,帮我一下吗?”
因为病人的一条腿完全不能移动,为了防止刚才那样的情况再次出现,南希示意玛格丽特到自己的一边,帮她固定住卡尔的身体。
玛格丽特哦了一声,急忙走了过来,伸手搭在了他身上。
“不用她帮我!”
南希的一只手碰到他的时候,忽然听到卡尔这样说道。
南希一愣,抬眼看向他:“霍克利先生,鉴于您的情况,她可以帮您固定住姿势……”
“我说,不用她帮忙!”卡尔的声音听起来有点憋闷。
“……好吧。如果您不介意的话,我让我的助手凯特护士再过来……”
“别让我再看到她出现!”卡尔不耐烦地打断了她,“我保证我不动!”
南希看向玛格丽特,示意她松手。表情有点无奈。
玛格丽特于是松开了手。
“小姐,能不能麻烦你先回避一下?”
玛格丽特依然站在原地盯着他打针部位的时候,听见他又说道。像一字一字地从嘴里冒出了这句话。
玛格丽特一愣,忽然明白了他别扭的原因。心里顿时隐隐冒出一种想笑的念头。极力忍住了。哦了一声,转身走到另一侧的窗户边,面向窗外。过了一会儿,估计打完针了,于是转了回来,见他已经平躺了回去,眉头皱着,一副痛苦的样子。
“很疼吗?”玛格丽特问。
他没应声,只嘶了一口气。
“麻醉药效渐渐减退,伤处痛感也会加剧。接下来一段时间,确实非常难熬。但如果没到无法忍受的地步,布兰登医生不建议继续使用镇定剂。霍克利先生,我们会尽量帮助您减轻痛苦的。您可以随时告诉我您的感受。”南希护士说道。
卡尔依然皱着眉,一语不发。
“费斯小姐,能跟我过来一下吗?”
南希护士忽然看向玛格丽特。两人走了出去。站到走廊上一个没人的角落里。
“费斯小姐,我很抱歉我接下来要说的这些话。但愿您能谅解……”南希护士回头看了眼病房的方向,踌躇了下,停了下来。
“您想说什么,说吧。”玛格丽特道。
“毫无疑问,霍克利先生是位令人尊敬的先生,医院对于他的入住非常重视,愿意为他的治疗提供一切的便利条件。但坦白说,他也是我迄今为之遇到过的最……”她顿了一下。
“最差劲的病人?”玛格丽特接道。
“哦不不,您别误会!”南希护士急忙否认。
“他确实脾气不好。这没什么不能说的。您有话直说吧。”玛格丽特说道。
南希护士叹了口气。
“谢谢您的理解。刚才您也都看到了。我们需要霍克利先生十分的配合,这样才有利于他尽快恢复。我注意到他似乎肯听您的话。而接下来几天非常关键,也很难熬。所以……”
南希护士看向玛格丽特,露出恳求般的神情:“要是您没别的事,接下来几天可以尽量协助我的工作吗?这也是为了霍克利先生好。并且,我知道我这么说非常不恰当。但是刚才那位凯特护士,她是我的助手。表现一向很出色。我想她现在一定正在担心。万一遭到霍克利先生投诉的话,她肯定保不住这个工作了……”
“您放心吧,我保证他不会投诉她的。”玛格丽特说道,“另外,这几天我也会留在医院的。”
“感谢您,费斯小姐!”南希护士松了一口气,朝玛格丽特作了个谢谢手势,“有您这句话,我就放心了。”
————
天黑了下来。
从傍晚开始,不断陆续有人得知卡尔受伤住院的消息。有人送了慰问花篮,有人到医院探望。医院门口的路上停满了汽车,比过节还要热闹。当然,所有来访者都被挡在了病房之外。
布兰登医生到病房做术后检查的时候,玛格丽特趁空去了下谢利的病房。
他的情况十分稳定。护士表示,过完这一夜,没问题的话,明天就可以出院了。
玛格丽特陪他吃了饭,说了一会儿的话。当听到明天在他出院前,玛格丽特可以征得医生同意带他去探望卡尔后,他显得十分开心,乖乖地躺下去睡觉。
玛格丽特坐在边上一直陪着他,等他睡着之后才离开。回到卡尔那边时,已经晚上九点多了。
访客已经散光,布兰登医生也早走了。南希护士在距离特护病房几十米外的护士站值班。玛格丽特找她询问了下情况,得知术后反应良好,感到松了口气。
“费斯小姐,您应该也累了。霍克利先生那边暂时没什么事了。这里一整夜都有人值班。您可以回去休息。明早再来医院。”南希护士说道。
“我去看一下他。等下就走。”
玛格丽特说道,来到了病房门口,轻轻推门而入。
病房里的窗帘已经拉上,墙角亮着一盏灯。卡尔还没有睡觉,两只眼睛盯着天花板,不知道在想什么。
“你感觉怎么样?”玛格丽特走到他边上,轻声问道。