第133节
陈怡玢领她上了四楼,说;“这里我预计开一间西洋书店,可其实我卖书不是给大众看的,是给少数能看懂洋文的文人看的,我希望他们能够将一些精彩的西洋书翻译过来,传到国内,将来给更多的老百姓看,让他们也有了解国外的渠道。”
她又说:“去年我还购入了一间小出版社,目前只出了四套精美的复刻古籍书,如果我的设想能实现的话,这个出版社就会出版优秀翻译书籍的。”
大小姐听她说这些话,说:“克里斯,我今天才知道,你有多爱你的国家。”
陈怡玢:“在国内的时候,天天生活在这里没有体会,只有到了外国受欺负了,才明白国家的含义,只是我的国家现在这个样子,内乱不断,又谈什么当家作主呢?而我只是一个渺小的个人,做不到拯救世界,我只是尽我所能而已。”
陈怡玢笑着,说:“我爱着这片土地,爱着这里的文化,爱着这里的亲人朋友们,可我毕竟是一个自私的人,只爱着自己爱着的一切。”
大小姐道:“我真没想到有一天会听到你说这种煽情且掉牙的话,真是无聊。”她转身在这里转了一圈,透过西洋复古窗棂,她看着外面的白楼花园,又说:“可是这么无聊的事情你是希望的,我就会帮助你的。”
她看向陈怡玢,说:“谁让命运让我在那一年住进了你的寝室里呢?连我也摆脱不了神的安排,不是吗?”
陈怡玢说:“其实我觉得我人生最幸运的两件事,第一件是在我最困难的时候遇到了黄老爷,并且得到他的帮助上了康顿大学旁听,第二件事就是在康顿大学的时候遇见了你,并且和你成为朋友,这两件事情让我觉得是我一辈子的财富。”
大小姐背过脸,哼哼两声说:“不用讨好我,晚上我要吃前天你特意给薇薇安做的鸡丝热面。”
陈怡玢自然道了好,领着大小姐从白色洋房下来,她又指着东边的一片低矮的房子,向她介绍道她已经派人收购那一片的房子,准备在将来连成一片的时候,再建起一座漂亮的花园,让那里成为平城百姓散步和发生浪漫事情的地方。
大小姐听着她描述着她的梦想,有时候张嘴评价她的梦想很天真,有时候沉默,偶尔会听到她认真的夸着陈怡玢,陈怡玢都揶揄她说:“难得听见你夸我。”
大小姐说:“难得你有值得夸奖的地方。”小下巴一扬,贵族范儿十足。
作者有话要说: 明天多更点,今晚太困了,写不出来了。
第125章 124
大小姐走了之后,陈怡玢和黄薇甜的情绪都不太高,李少雍怕孕妇心情受影响,每天都在给黄薇甜讲笑话。
陈怡玢也就振作着精神安慰黄薇甜,说:“等你生下了孩子,我们可以一起带着孩子到沙弗去看她,沙弗距离平城也不是那么远的,不要再伤心了,她是苏珊娜拜尔森,未来的女公爵,她在沙弗的生活只有比我们想得更好,没有让我们太担心的。”
黄薇甜小声的嘟囔说:“是哦,我想她那个没良心的干什么?在这的时候天天跟我抢你做的好饭菜,我是孕妇哎!”
又说:“她回沙弗去了,一天天也是吃香的喝辣的,未来的公爵大人、伯爵夫人呢,用我瞎操什么心!”说完哼哼两声,又摸着自己肚子说:“宝贝,等你出世了,姆妈待你去你苏珊娜姨姨家里吃香的喝辣的,吃穷她!”
李少雍给陈怡玢一个眼神,意思明白无余:嘉和哥,我真崇拜侬!
陈怡玢她们收拾好心情,陈怡玢就开始每天变着花样给黄薇甜做好吃的,吃得黄薇甜每天都心满意足的摸着肚子,才两个多月,她就有点见胖了,可是难得嘉和天天给她亲自做菜,她每天看着镜子都十分犹豫,吃多了会胖,不吃又受不了。
后来陈怡玢也是怕她体重涨太多,每天都给她做得量很少,吃两口就没了,这才控制得住。
黄薇甜摸着才刚起来的一点肚子,嘟嘟囔囔的说:“宝贝啊,姆妈跟你说啊,你干娘对你特别好,你还没出生就每天给你做好吃的,将来要好好孝顺你干娘啊!”李少雍在旁边插嘴说:“还别忘了孝顺你辛苦的姆妈,以及英俊的爹爹。”
晚上陈怡玢给她做饭,李少雍陪她在院子里散散步,黄薇甜每天过得都特别惬意,别提多开心了。
在这样忙忙碌碌的日子里,也冲淡了苏珊娜离开的愁绪。
王绶云基本上是每周末赶回来一次,一次只住一晚上,每一次他都像积攒了很久的热情等着释放一样,拉着陈怡玢都热情极了,陈怡玢还说他:“以前看你都是正人君子一个,怎么结了婚就变样了?我是不是被骗了?”
王绶云义正言辞道:“婚前我们是单身男女,我对你尊重,不能对你孟浪,所以我严守着君子之道,可是婚后你是我的夫人,我是你的丈夫,我们俩个是要相守一生的人,我若是再跟你君子之道,我还是男人吗?”他亲着陈怡玢,说:“再说,我对你就好像特别上瘾一样,离了你一星期都受不了。”
陈怡玢揶揄道;“一向正经的王少将嘴里说出这种话,我还真是不习惯呢。”
王绶云道:“以后你会越来越习惯的。”拉着陈怡玢又亲了下去,许是受到了黄薇甜怀孕的刺激,王少将更加卖力了起来。
他知道黄薇甜怀孕的消息之后,先是向李少雍到了喜,两位都是三十岁的先生了,都有对孩子的渴望,王绶云这才新婚,自然是不着急的,而且自从上次杨苒苒怀孕的事件之后,他对于有孩子的心思也淡了很多,他也是看开了,儿女都是缘分,来或者不来都不是他能强求的。
再说陈公馆里三个孩子每天都吵吵闹闹的,阿光也是他的儿子啊,阿宝是陈怡玢的干儿子,那也是他的干儿子,珊珊也管他叫姑丈呢,三个孩子天天都能见到面,还得哄着讲故事、哄着吃饭做游戏,跟亲生的还差什么。
王绶云还跟李少雍说:“嘉和做了孩子的干娘,那我必须得是干爹啊,我可得想想送孩子什么礼物。”
李少雍这会儿就特别实际的替自家娃讨实惠:“你先别着急,看看是男孩还是女孩,你若是要送金锁银锁什么的可还是算了吧,我岳丈和岳丈的姨太太们不知道准备了多少,金条的话我还是很欢迎的。不过你还是看看是男是女,若是女儿就研究打个火油钻的首饰,留着将来出嫁的时候压箱底的,若是儿子给整把名刀或者德国产的手枪什么的。”
王绶云说:“我干女儿刚出生就要准备出嫁了吗?我干儿子还吃奶呢就要准备拔刀弄枪了吗?还德国产的,你倒是懂得还挺多,也不怕孩子小碰伤了皮肤!”
李少雍道:“我女儿出嫁的时候是必须有很多嫁妆压箱底,从小我就得给她攒着,省得将来到婆家去挨欺负,你说像甜甜这样的,自己嫁妆丰厚不说了,还自带一个闺蜜,一个闺蜜比我岳丈、岳丈姨太太、舅兄、姨妹加一起的分量都重,不仅有能力还能天天看着甜甜,甜甜粘嘉和哥比粘我都多,我若不是知道嘉和哥真不是男人,我都吃醋了。”
他又捶王绶云一把,说:“你也不把她领走!”嘉和哥简直是他的伪情敌啊!
王绶云幽幽来一句:“嘉和若是真的跟我到营地住了,你确定你不会跟着薇甜一起住到营地吗?”
李少雍想了想,苦着脸,说:“我当年太天真了,明明当年在沙弗也是见过嘉和哥的,怎么那时候没有意识到嘉和哥的重要性呢?”
王绶云道:“别说那些没用的,我当年第一次见到嘉和的时候若是知道日后我们会在一起,我怎么还会跟杨苒苒结婚?”
时间过得很快,大小姐回沙弗之后立刻就给陈怡玢运了第一批货物,陈怡玢要的东西占了十多个大木头箱子,尤其是书籍是最沉的,最近一批新招的店员也都在学校里培训好了,正好也可以入职了。
‘繁森西洋百货’四层楼各自卖不同的货品,日用品的定价都不太贵,薄利多销不说,四楼的西洋图书尤其受到一些有识之士的赞扬,陈怡玢还托身为报纸主编胡穆德帮她介绍一些能够翻译西洋文学的人才,翻译费和未来的出版费都有她来付,只要是在翻译这块有造诣的人才就可以。
胡穆德身为报纸主编自然是认识了一大批文学圈内的人士的,陈怡玢提出的支持翻译西洋文学真贱就是胡穆德特别支持的,他自己手头也正在翻译一些沙弗文学,只是一个人的力量怎么能有一群人的力量大?
在他的心里,陈怡玢已经是一位颇有权势的商人和高官太太了,没想到她还是这么的有想法,让胡穆德特别高兴。
听到陈怡玢想集中出版一批西洋翻译读书,胡穆德高兴的一个劲儿的说:“仪玢,这是好事啊,能为后世传点东西啊!你真是有气魄啊,我一直遗憾国内没有人能做这件事,因为想做这件事的人没有钱、没有人脉,可是有钱有人脉的人又不会想做这种事,他们认为西洋文学是舶来品,既挣不到钱又会侵袭我们的文化,可是殊不知夜郎自大才是最可怕的,我们是要‘师夷长技以制夷’啊!”
陈怡玢道:“你有这个想法就最好了,我跟朱伯逸先生还合开着一间小出版社,将来也是想把翻译西洋文学这块做大的,若是你有兴趣的话,我可以聘请你兼职管理翻译文学这块,你专门帮我负责找人翻译,并且帮我把关翻译质量,你的人品和才华我信得过的,若是你愿意,薪水也会比照你们报社那边给你的。”
胡穆德考虑都不考虑,一口应承下来,那时候报社的主编挣得本来也不少,陈怡玢这边比照报社给他,那就是双份高薪的薪水了,胡穆德既能发展翻译文学这块,又能多挣钱,何乐而不为呢?
作者有话要说: 好困 晚安
第126章 125
八月平城最热的时候,她的那个富有同情心的三弟陈嘉邦回来了。作为家里唯一的庶出儿子,他求学归来之后就没有继续在老宅住下去,但是为了让陈家二老放心,他还是搬进了二哥家里,结果住了一个多星期,他又彻彻底底的搬进了二姐陈怡玢家里,因为三弟发现二哥家里冷冷清清的,二嫂不常回家,珊珊都常住在二姐家里,既然如此不如他也住进去算了,反正二姐那里还有空房间。
陈怡玢对三弟陈嘉邦一向很有亲情,因为上辈子在她怀二胎被陆云鹤抛弃的最艰难时刻,是三弟一直在照顾临产的她,并且伺候她月子的,那时候的三弟也不过二十多岁出头,却要照顾一个产妇不说,而且还要照顾道她的情绪等等,是颇为不容易的。所以陈怡玢不管是上辈子还是这辈子,都对三弟很好,在她挣了钱之后,三弟在德国留学的学费和生活费也都是她出的。
三弟是家里兄弟之中唯一的庶出男孩,他的姨娘不是特别受父亲的重视,而且在有大哥、二哥两位神童的光环笼罩之下,敏感而多思的三弟就显得不起眼,更别提后来有了四弟,老儿子是老两口的命根子,三弟就更不被重视了。
她又说:“去年我还购入了一间小出版社,目前只出了四套精美的复刻古籍书,如果我的设想能实现的话,这个出版社就会出版优秀翻译书籍的。”
大小姐听她说这些话,说:“克里斯,我今天才知道,你有多爱你的国家。”
陈怡玢:“在国内的时候,天天生活在这里没有体会,只有到了外国受欺负了,才明白国家的含义,只是我的国家现在这个样子,内乱不断,又谈什么当家作主呢?而我只是一个渺小的个人,做不到拯救世界,我只是尽我所能而已。”
陈怡玢笑着,说:“我爱着这片土地,爱着这里的文化,爱着这里的亲人朋友们,可我毕竟是一个自私的人,只爱着自己爱着的一切。”
大小姐道:“我真没想到有一天会听到你说这种煽情且掉牙的话,真是无聊。”她转身在这里转了一圈,透过西洋复古窗棂,她看着外面的白楼花园,又说:“可是这么无聊的事情你是希望的,我就会帮助你的。”
她看向陈怡玢,说:“谁让命运让我在那一年住进了你的寝室里呢?连我也摆脱不了神的安排,不是吗?”
陈怡玢说:“其实我觉得我人生最幸运的两件事,第一件是在我最困难的时候遇到了黄老爷,并且得到他的帮助上了康顿大学旁听,第二件事就是在康顿大学的时候遇见了你,并且和你成为朋友,这两件事情让我觉得是我一辈子的财富。”
大小姐背过脸,哼哼两声说:“不用讨好我,晚上我要吃前天你特意给薇薇安做的鸡丝热面。”
陈怡玢自然道了好,领着大小姐从白色洋房下来,她又指着东边的一片低矮的房子,向她介绍道她已经派人收购那一片的房子,准备在将来连成一片的时候,再建起一座漂亮的花园,让那里成为平城百姓散步和发生浪漫事情的地方。
大小姐听着她描述着她的梦想,有时候张嘴评价她的梦想很天真,有时候沉默,偶尔会听到她认真的夸着陈怡玢,陈怡玢都揶揄她说:“难得听见你夸我。”
大小姐说:“难得你有值得夸奖的地方。”小下巴一扬,贵族范儿十足。
作者有话要说: 明天多更点,今晚太困了,写不出来了。
第125章 124
大小姐走了之后,陈怡玢和黄薇甜的情绪都不太高,李少雍怕孕妇心情受影响,每天都在给黄薇甜讲笑话。
陈怡玢也就振作着精神安慰黄薇甜,说:“等你生下了孩子,我们可以一起带着孩子到沙弗去看她,沙弗距离平城也不是那么远的,不要再伤心了,她是苏珊娜拜尔森,未来的女公爵,她在沙弗的生活只有比我们想得更好,没有让我们太担心的。”
黄薇甜小声的嘟囔说:“是哦,我想她那个没良心的干什么?在这的时候天天跟我抢你做的好饭菜,我是孕妇哎!”
又说:“她回沙弗去了,一天天也是吃香的喝辣的,未来的公爵大人、伯爵夫人呢,用我瞎操什么心!”说完哼哼两声,又摸着自己肚子说:“宝贝,等你出世了,姆妈待你去你苏珊娜姨姨家里吃香的喝辣的,吃穷她!”
李少雍给陈怡玢一个眼神,意思明白无余:嘉和哥,我真崇拜侬!
陈怡玢她们收拾好心情,陈怡玢就开始每天变着花样给黄薇甜做好吃的,吃得黄薇甜每天都心满意足的摸着肚子,才两个多月,她就有点见胖了,可是难得嘉和天天给她亲自做菜,她每天看着镜子都十分犹豫,吃多了会胖,不吃又受不了。
后来陈怡玢也是怕她体重涨太多,每天都给她做得量很少,吃两口就没了,这才控制得住。
黄薇甜摸着才刚起来的一点肚子,嘟嘟囔囔的说:“宝贝啊,姆妈跟你说啊,你干娘对你特别好,你还没出生就每天给你做好吃的,将来要好好孝顺你干娘啊!”李少雍在旁边插嘴说:“还别忘了孝顺你辛苦的姆妈,以及英俊的爹爹。”
晚上陈怡玢给她做饭,李少雍陪她在院子里散散步,黄薇甜每天过得都特别惬意,别提多开心了。
在这样忙忙碌碌的日子里,也冲淡了苏珊娜离开的愁绪。
王绶云基本上是每周末赶回来一次,一次只住一晚上,每一次他都像积攒了很久的热情等着释放一样,拉着陈怡玢都热情极了,陈怡玢还说他:“以前看你都是正人君子一个,怎么结了婚就变样了?我是不是被骗了?”
王绶云义正言辞道:“婚前我们是单身男女,我对你尊重,不能对你孟浪,所以我严守着君子之道,可是婚后你是我的夫人,我是你的丈夫,我们俩个是要相守一生的人,我若是再跟你君子之道,我还是男人吗?”他亲着陈怡玢,说:“再说,我对你就好像特别上瘾一样,离了你一星期都受不了。”
陈怡玢揶揄道;“一向正经的王少将嘴里说出这种话,我还真是不习惯呢。”
王绶云道:“以后你会越来越习惯的。”拉着陈怡玢又亲了下去,许是受到了黄薇甜怀孕的刺激,王少将更加卖力了起来。
他知道黄薇甜怀孕的消息之后,先是向李少雍到了喜,两位都是三十岁的先生了,都有对孩子的渴望,王绶云这才新婚,自然是不着急的,而且自从上次杨苒苒怀孕的事件之后,他对于有孩子的心思也淡了很多,他也是看开了,儿女都是缘分,来或者不来都不是他能强求的。
再说陈公馆里三个孩子每天都吵吵闹闹的,阿光也是他的儿子啊,阿宝是陈怡玢的干儿子,那也是他的干儿子,珊珊也管他叫姑丈呢,三个孩子天天都能见到面,还得哄着讲故事、哄着吃饭做游戏,跟亲生的还差什么。
王绶云还跟李少雍说:“嘉和做了孩子的干娘,那我必须得是干爹啊,我可得想想送孩子什么礼物。”
李少雍这会儿就特别实际的替自家娃讨实惠:“你先别着急,看看是男孩还是女孩,你若是要送金锁银锁什么的可还是算了吧,我岳丈和岳丈的姨太太们不知道准备了多少,金条的话我还是很欢迎的。不过你还是看看是男是女,若是女儿就研究打个火油钻的首饰,留着将来出嫁的时候压箱底的,若是儿子给整把名刀或者德国产的手枪什么的。”
王绶云说:“我干女儿刚出生就要准备出嫁了吗?我干儿子还吃奶呢就要准备拔刀弄枪了吗?还德国产的,你倒是懂得还挺多,也不怕孩子小碰伤了皮肤!”
李少雍道:“我女儿出嫁的时候是必须有很多嫁妆压箱底,从小我就得给她攒着,省得将来到婆家去挨欺负,你说像甜甜这样的,自己嫁妆丰厚不说了,还自带一个闺蜜,一个闺蜜比我岳丈、岳丈姨太太、舅兄、姨妹加一起的分量都重,不仅有能力还能天天看着甜甜,甜甜粘嘉和哥比粘我都多,我若不是知道嘉和哥真不是男人,我都吃醋了。”
他又捶王绶云一把,说:“你也不把她领走!”嘉和哥简直是他的伪情敌啊!
王绶云幽幽来一句:“嘉和若是真的跟我到营地住了,你确定你不会跟着薇甜一起住到营地吗?”
李少雍想了想,苦着脸,说:“我当年太天真了,明明当年在沙弗也是见过嘉和哥的,怎么那时候没有意识到嘉和哥的重要性呢?”
王绶云道:“别说那些没用的,我当年第一次见到嘉和的时候若是知道日后我们会在一起,我怎么还会跟杨苒苒结婚?”
时间过得很快,大小姐回沙弗之后立刻就给陈怡玢运了第一批货物,陈怡玢要的东西占了十多个大木头箱子,尤其是书籍是最沉的,最近一批新招的店员也都在学校里培训好了,正好也可以入职了。
‘繁森西洋百货’四层楼各自卖不同的货品,日用品的定价都不太贵,薄利多销不说,四楼的西洋图书尤其受到一些有识之士的赞扬,陈怡玢还托身为报纸主编胡穆德帮她介绍一些能够翻译西洋文学的人才,翻译费和未来的出版费都有她来付,只要是在翻译这块有造诣的人才就可以。
胡穆德身为报纸主编自然是认识了一大批文学圈内的人士的,陈怡玢提出的支持翻译西洋文学真贱就是胡穆德特别支持的,他自己手头也正在翻译一些沙弗文学,只是一个人的力量怎么能有一群人的力量大?
在他的心里,陈怡玢已经是一位颇有权势的商人和高官太太了,没想到她还是这么的有想法,让胡穆德特别高兴。
听到陈怡玢想集中出版一批西洋翻译读书,胡穆德高兴的一个劲儿的说:“仪玢,这是好事啊,能为后世传点东西啊!你真是有气魄啊,我一直遗憾国内没有人能做这件事,因为想做这件事的人没有钱、没有人脉,可是有钱有人脉的人又不会想做这种事,他们认为西洋文学是舶来品,既挣不到钱又会侵袭我们的文化,可是殊不知夜郎自大才是最可怕的,我们是要‘师夷长技以制夷’啊!”
陈怡玢道:“你有这个想法就最好了,我跟朱伯逸先生还合开着一间小出版社,将来也是想把翻译西洋文学这块做大的,若是你有兴趣的话,我可以聘请你兼职管理翻译文学这块,你专门帮我负责找人翻译,并且帮我把关翻译质量,你的人品和才华我信得过的,若是你愿意,薪水也会比照你们报社那边给你的。”
胡穆德考虑都不考虑,一口应承下来,那时候报社的主编挣得本来也不少,陈怡玢这边比照报社给他,那就是双份高薪的薪水了,胡穆德既能发展翻译文学这块,又能多挣钱,何乐而不为呢?
作者有话要说: 好困 晚安
第126章 125
八月平城最热的时候,她的那个富有同情心的三弟陈嘉邦回来了。作为家里唯一的庶出儿子,他求学归来之后就没有继续在老宅住下去,但是为了让陈家二老放心,他还是搬进了二哥家里,结果住了一个多星期,他又彻彻底底的搬进了二姐陈怡玢家里,因为三弟发现二哥家里冷冷清清的,二嫂不常回家,珊珊都常住在二姐家里,既然如此不如他也住进去算了,反正二姐那里还有空房间。
陈怡玢对三弟陈嘉邦一向很有亲情,因为上辈子在她怀二胎被陆云鹤抛弃的最艰难时刻,是三弟一直在照顾临产的她,并且伺候她月子的,那时候的三弟也不过二十多岁出头,却要照顾一个产妇不说,而且还要照顾道她的情绪等等,是颇为不容易的。所以陈怡玢不管是上辈子还是这辈子,都对三弟很好,在她挣了钱之后,三弟在德国留学的学费和生活费也都是她出的。
三弟是家里兄弟之中唯一的庶出男孩,他的姨娘不是特别受父亲的重视,而且在有大哥、二哥两位神童的光环笼罩之下,敏感而多思的三弟就显得不起眼,更别提后来有了四弟,老儿子是老两口的命根子,三弟就更不被重视了。